banner

ブログ

Jun 26, 2023

ヘルツォーク&ド・ムーロン、廃墟となったブルックリンの発電所をアートセンターに改装

スイスの建築スタジオ、ヘルツォーク&ド・ムーロンは、ブルックリンのゴワヌス運河沿いの除染された工業用地にある発電所の修復と転換を完了した。

州政府が開始した大規模な除染プロジェクトの後、ヘルツォーク&ド・ムーロンは、築115年の発電所の跡を、現在パワーハウス・アーツと呼ばれる美術品製造拠点に変える任務を負った。 スタジオは地元の PBDW Architects と協力し、PBDW Architects がプロジェクトの実行および修復建築家を務めました。

スタジオは、敷地内に残っていた 1 つの建物の外殻を取り除き、敷地の歴史と産業景観を尊重するために、元の構造の細部を維持しながら、6 階建てのアート制作センターに改装しました。

交通機関として機能していた発電所は 1950 年代に廃止され、その後、地元の落書きアーティストが使用するスポットになりました。

2010 年、米国環境保護庁 (EPA) は、汚染された工業用地を浄化する取り組みを開始しました。

このプロジェクトには、タービンホールと呼ばれるレンガ造りの建物の改修と、取り壊されたボイラーハウスの再建が含まれていました。

ヘルツォーク&ド・ムーロンはタービンホールを改修し、歴史的な基礎の上にボイラーハウスを再建しました。

タービン ホールのファサードは、20 世紀初頭の工業用建物に典型的な石積みとアーチ型の窓を維持し、ボイラー ハウスには歴史的なレンガにマッチする赤いコンクリートの処理が施されました。

再建されたボイラー ハウスはタービン ホールの後ろに配置され、より高くそびえ立っているため、両方の構造物をさまざまな角度から見ることができます。 垂直のサービスウォールが 2 つの建物を接続します。

ほとんどのアート ワークショップはこの壁に沿って積み上げられていますが、用途に応じて異なるレベルに配置されています。

たとえば、木材と金属の作業場は 1 階に近い、荷積みゾーンに近い場所にありますが、セラミックと塗装の作業場は高層部にあり、排気口に近い場所にあります。

機械システムと階段の吹き抜けもこの中央プレートに沿って配置されました。

「既存の建物と新しい建物の間でこれらの垂直要素を統合することで、両方の建物の横方向の構造的安定性が向上し、ボイラーハウスの床スラブの残りの部分でのワークショップのプログラミングに必要な柔軟性が生まれます」とスタジオは述べています。

「屋上にある 2 つの大きな隔壁ボリュームは、このプロジェクトにおける機械、電気、配管、防火システムの優位性を表現し、元のボイラー ハウスの建物の歴史的な煙突を思い出させます。」

タービン ホールのフロアプランはより広く、建物内で最大の単一スペースであるグランド ホールを保持します。

3 階に位置する大ホールには、赤く塗装された露出した改装済みの鉄骨トラスや露出したレンガの壁の落書きなど、建物の歴史を示すディテールが施されています。

この大ホールには、空間を囲む塗装されたスチール製のキャットウォークもあり、巨大な天窓で照らされています。

修復された鋼鉄と、落書きが重ねられた露出したレンガの壁の組み合わせが、修復された構造物の内部全体に渡って続きます。

大ホールに隣接して、再建された建物内の小さなイベント スペースがあります。 このスペースは、真っ白な壁と露出したコンクリートの梁で、現代のボイラーハウスを反映しています。

駐車場は建物の下に含まれていました。

ヘルツォーク&ド・ムーロンはサンフランシスコでも同様のプロジェクトに取り組んでおり、ドッグパッチ地区の工業用地を改造し、最近ではロンドンのロイヤル・カレッジ・オブ・アートの建物を完成させた。

撮影はイワン・バーン。

当社で最も人気のあるニュースレターは、以前は Dezeen Weekly として知られていました。 毎週木曜日に送信され、厳選された読者のコメントや最も話題になった記事が掲載されます。 さらに、Dezeen のサービスに関する最新情報や最新ニュースも随時更新します。

毎週火曜日に送信され、最も重要なニュースのハイライトが厳選されています。 さらに、Dezeen のサービスに関する最新情報や最新ニュースも随時更新します。

Dezeen の最新記事を掲載する日刊ニュースレター。

Dezeen Jobs で宣伝されている最新のデザインおよび建築の求人情報を毎日更新します。 あとたまにニュースも。

Dezeen Jobs で宣伝されている最新のデザインおよび建築の求人情報が毎週更新されます。 あとたまにニュースも。

エントリー締め切りや発表など、Dezeen Awards プログラムに関するニュース。 さらに不定期更新。

Dezeen Events Guide からのニュース。世界中で開催される主要なデザイン関連イベントをカバーするリスティング ガイドです。 さらに不定期更新。

当社は、お客様がリクエストしたニュースレターを送信するためにのみお客様の電子メール アドレスを使用します。 当社は、お客様の同意なしにお客様の詳細を他人に提供することはありません。 各メールの下部にある配信停止リンクをクリックするか、[email protected] にメールを送信することで、いつでも配信を停止できます。

詳細については、プライバシー通知をご覧ください。

すぐにウェルカムメールが届きますので、受信箱をご確認ください。

各ニュースレターの下部にあるリンクをクリックすることで、いつでも購読を解除できます。

もう一つのシードベッドは、ブルックリンのアパートメントで、...

ブルックリンの公共家具デザイン展のハイライト ...

Basile Studio がモクシー ウィリアムズバーグ ホテルを活気づける...

クリスタ・ニニヴァッジは「ノスタルジーではなく未来​​」に目を向けています...

Kith はウィリアムズバーグ店に「インダストリアルな雰囲気」を作り出す

Gluck+ は、手頃な価格の集合住宅にカラフルなファサードを配置します。

Adjaye Associates は、ブルックリンのコミュニティ センターを設計しています。

Studio Vural がウォーレンのために日本のインテリアを再解釈...

コメントページをご覧ください | コメントポリシーを読む

Dezeen 討論 Dezeen アジェンダ Dezeen Daily New! Dezeen の詳細 Dezeen の求人 Dezeen の求人 毎週の Dezeen アワード Dezeen イベント ガイド
共有