古代中国の紙鎧は鋼よりも強かった

「ペンは剣よりも強い」ということわざを聞いたことがあると思いますが、紙の鎧は金属製の防護服よりも強いという話を聞いたことがありますか? それは私たちが戦争について学んだすべてに反しています。 そのため、屈強な戦士は通常、鋼鉄または鉄板の鎧を着ています。 しかし、古代中国の記録によれば、紙製の鎧を使用することがより優れた選択肢であると考えられることもありました。

製紙は2,000年前の東漢時代の中国で始まりました。 中国の宦官蔡倫が発明者とされているが、より初期のより原始的な紙の例も見つかっている。 紙は革新的な発明であり、竹、木、絹よりも実用的な筆記面を提供しました。 その明白な用途に加えて、中国人は紙の鎧を作るためにさえそれを使用しました。

歴史的に中国人は、亀の甲羅、青銅、石、革、そして最終的には鋼鉄に至るまで、最適な保護を提供するために小さな、正方形、長方形、魚の鱗の形に巧みに作られたさまざまな素材で兵士を保護する素晴らしい能力を実証してきました。戦争中。 驚くべきことは、古代中国の記録に絹と紙の鎧についての言及があることです。

明代の軍事マニュアルに描かれている、袖付きの紙の鎧（左側）と綿、紙、籐のヘルメット（右側）。 （ パブリックドメイン ）

『In Hand Papermaking Magazine』のピーター・デッカーは、紙製甲冑について最初に言及されたのは唐の時代 (西暦 618 年から 907 年) であると指摘しました。 商翠頂は戦争中に民間人が身を守るために紙の鎧を発明したと言われています。 河東総督は1,000人の軍隊にプリーツ紙製の鎧を装備させたとさえ報告されている。

ベルトルド・ラウファー氏によると、唐時代の紙鎧は折りたたまれた紙シートで作られていたが、製紙で有名な安徽省の軍隊は三角形の鱗から作られた紙鎧で記憶されているという。 紙製鎧についての最も詳細な説明は、1621 年の『武北志』または「軍事準備に関する条約」に記載されており、海軍司令官毛元儀は、南部の兵士にとって「歩兵にとって最良の選択は、さまざまな素材を組み合わせた紙製鎧である」と説明しています。絹と布。」

個々の鱗を縫い合わせて紙の鎧を作成する方法を説明するためのイメージ。 画像は鎧を着た秦王朝の兵馬俑の兵士です。 (カンフォラ / CC BY-SA 4.0)

清朝時代の記述では、その丈夫さから朝鮮紙が好まれており、米国領事エドワード・ベドローは次のように述べている。 「そのような組み合わせを鎧と呼ぶのはばかばかしいように思えますが、それでも多くの場合鋼よりも優れた鎧を作ります。」

ディスカバリーチャンネルの神話バスターズは、紙の鎧が鋼鉄と同じくらい防御力があるかどうかをテストし、紙の鎧が剣や矢に対してより効果的であることを発見しました。 スコット・ロデル氏は、紙を折り畳んで綿の袋に詰めて縫い付けて個々の紙スケールを作成し、その後綿の裏地に縫い付けた可能性があると説明した。 紙製の装甲は矢やマスケット銃の弾に対しては効果的でしたが、ライフルの弾丸に対しては効果的ではありませんでした。 軽量で錆びにくい現代の防弾鎧も同様の原理に基づいています。

トップ画像：チャイニーズ紙装甲のイメージ。 出典: AI 生成

セシリア・ボガード著