アトリエ・デハウスが万里の長城沿いに仏教寺院を完成

中国の建築スタジオ、アトリエ・デシャウスは、北京近郊の金山山脈に上回廊の仏教寺院と瞑想の複合施設を完成させた。

万里の長城の遺跡の隣の渓谷に位置するこの寺院群は、高さ 1.6 メートルの傾斜した山の地形を背景に、階段状のプラットフォームに配置された一連の空間で構成されています。

上海に本拠を置くアトリエ・デハウスは、この場所の炭鉱採掘と棚田農業の歴史に応じて、建築と地形を融合させることを目指しました。」新しい建築物は、時間と空間において古代の万里の長城と交信するだけでなく、上海の地形と自然にも適合します。谷です」とアトリエ・デハウスは説明した。

訪問者は、複合施設の最上部にある開放的な石造りの中庭を通って寺院に入ります。 内側に吊り下げられた鋼板とコンクリート壁に取り付けられた鋼柱が中庭を囲んでいます。

中庭の片側には仏教ホールがあり、反対側には古代の万里の長城と自然の石像を囲むために壁の開口部が作られました。

階段状の上部のプラットフォームには、瞑想室、読書室、執筆室もあります。 上部の壇にあるさまざまな規模の庭園は、造園家で僧侶の枡野俊明によって作られました。

石造りの中庭にある異なる形の 5 つの自然石は、仏教文化における人間の構成要素である 5 つの要素を表すために選ばれました。 石造りの中庭の地面は淡い色の彫刻コンクリートでできており、夕方には月明かりに反射して明るさが広がります。

複合施設の基部にある瞑想ホールは、カーボンファイバーの屋根で覆われています。 その形状は、避難所を意味する漢字「舍」を象形的に再構成したもので、屋根、柱、基礎の3つの部分で構成されています。

構造の内側と外側にある 2 つのリングの細い鋼鉄柱が湾曲した屋根を支えています。 外輪の鋼柱は山の傾斜地形に合わせて高さを変えます。

同スタジオは、「光の瞑想ホールはつま先立ちで地面に触れる。そのスリムで軽い構造は、新しい建造物と古代の万里の長城との間の時間的な距離を設定している」と述べた。

瞑想ホール前のプールには山と空が映り、敷地全体に静けさを与えています。

Atelier Deshaus は 2001 年に設立され、建築家のリウ・イーチュンとチェン・イーフェンが率いています。 同スタジオの最近のプロジェクトには、上海龍博物館西外灘や、Dezeen Awards 2022の候補に挙げられた武漢の秦台美術館などがある。

特に明記されていない限り、写真は Jonathan Leijonhufvud によるものです。

プロジェクトのクレジット:

デザインチーム:Liu Yichun、Shen Wen、Chan Hio Ngai、Wang Longhai、Gong Yu、Zhang Xiaoqi、Wang Yi、Sun Huizhong、Ji Honliang、Zhang Zhun (ストラクチャー)、Zhang Chongchong (ストラクチャー)構造コンサルタント:アンドオフィス構造と M&E:北京延黄国際建築工学有限公司景観コンサルタント：枡野俊明＋日本造園コンサルタント（中庭・庭園）、Turenscape（環境）照明コンサルタント：中チェンユアンザン照明設計有限公司、DLX照明設計工事：承徳県宏勝建設・設置エンジニアリング有限公司、ジムシ三江建築エンジニアリング有限公司内装工事:北京万丹建設・設置工程有限公司庭の建設:常州イノベーションガーデンエンジニアリング株式会社インテリジェントな建築と技術開発（禅堂向け）：ロボティックプラス.AI鉄骨構造コンサルタント:上海徳徐建設開発有限公司フェイク仕上げ:上海裕佳建設技術有限公司炭素繊維コンサルタント:山東華業風力発電設備有限公司ガラスコンサルタント:上海日朗扉窓有限公司 / 上海蘭石硝子有限公司石材コンサルタント:一伯源彫刻有限公司

Dezeen は WeChat にいます!

クリックここDezeen の公式 WeChat アカウントでこの記事の中国語版を読むには、毎日の建築とデザインのニュースとプロジェクトを簡体字中国語で公開しています。

当社で最も人気のあるニュースレターは、以前は Dezeen Weekly として知られていました。 毎週木曜日に送信され、厳選された読者のコメントや最も話題になった記事が掲載されます。 さらに、Dezeen のサービスに関する最新情報や最新ニュースも随時更新します。

毎週火曜日に送信され、最も重要なニュースのハイライトが厳選されています。 さらに、Dezeen のサービスに関する最新情報や最新ニュースも随時更新します。

Dezeen の最新記事を掲載する日刊ニュースレター。

Dezeen Jobs で宣伝されている最新のデザインおよび建築の求人情報を毎日更新します。 あとたまにニュースも。

Dezeen Jobs で宣伝されている最新のデザインおよび建築の求人情報が毎週更新されます。 あとたまにニュースも。

エントリー締め切りや発表など、Dezeen Awards プログラムに関するニュース。 さらに不定期更新。

Dezeen Events Guide からのニュース。世界中で開催される主要なデザイン関連イベントをカバーするリスティング ガイドです。 さらに不定期更新。

当社は、お客様がリクエストしたニュースレターを送信するためにのみお客様の電子メール アドレスを使用します。 当社は、お客様の同意なしにお客様の詳細を他人に提供することはありません。 各メールの下部にある配信停止リンクをクリックするか、[email protected] にメールを送信することで、いつでも配信を停止できます。

詳細については、プライバシー通知をご覧ください。

すぐにウェルカムメールが届きますので、受信箱をご確認ください。

各ニュースレターの下部にあるリンクをクリックすることで、いつでも購読を解除できます。

オープン アーキテクチャーは、コンクリートの庭園に伝統的な庭園を活用しています。

Wutopia Labが「きらめくクジラ」の上海博物館を公開...

放棄された木造住宅に 3D プリントの壁を追加して、...

Neri&Hu、ピアジェの香港ブティックをセラミックタイルで装飾...

オープン アーキテクチャーは「絶え間なく変化する...」をテーマに中国演劇をモデル化します。

馬燕松氏は北京の青写真から 6 つのハイライトを選びます。

Neri&Hu は曲江博物館の屋上に「光るランタン」を追加します。

起伏のあるコンクリートの風景には中国文化が隠されています...

コメントページをご覧ください | コメントポリシーを読む